It is with heavy hearts that we announce the passing of Gisèle Gratton née Poirier, a cherished mother, grandmother, sister, aunt, friend and teacher whose radiant spirit touched everyone fortunate enough to know her.

Gisèle was the devoted mother of Adèle (Joel) and Mélanie (Felix), who will forever carry her love and guidance in their hearts. She was a doting grandmother to Nelson and Théodore, whose lives she enriched with her boundless affection and playful sense of humour.

She is survived by her beloved sister, Denise Carré (Claude), with whom she shared an unbreakable bond of love and support throughout their lives. As a treasured aunt, Gisèle shared her warmth and wisdom with Geneviève (Duncan) and Charles-Étienne (Gerine), and she delighted in the adventures of her great-niece and nephew, Charlotte and Milo.

Gisèle’s life was a testament to her incredible qualities. Her generosity knew no bounds, always ready to lend a helping hand or share her home with open arms. She possessed a quick wit and a sparkling sense of humour that brought laughter to any room. Her welcoming nature made everyone feel at ease, while her joie-de-vivre inspired others to embrace life with passion. Above all, she was a pillar of strength, demonstrating resilience and courage in the face of life’s challenges.

Her memory will remain a beacon of light and love, a reminder of the beauty of a life lived fully and selflessly.

A celebration of Gisèle’s life will be held on Sunday December 1st at the Riverbarn (22 Fletcher rd, Foresters Falls, ON) from 2-4 p.m.

Gisèle will be deeply missed but forever remembered in our hearts.

____________

C’est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Gisele Gratton née Poirier, une mère, grand-mère, sœur, tante, amie et enseignante dont l’esprit rayonnant a touché tous ceux qui ont eu la chance de la connaître.

Gisele était la mère dévouée d’Adèle (Joel) et de Mélanie (Felix), qui porteront à jamais son amour et ses conseils dans leur cœur. Elle était une grand-mère attentionnée pour Nelson et Théodore, dont elle a enrichi les vies par son affection sans limites et son sens de l’humour plein de tendresse.

Elle laisse également dans le deuil sa sœur bien-aimée, Denise Carré (Claude), avec qui elle partageait un lien indéfectible fait d’amour et de soutien tout au long de leur vie. En tant que tante adorée, Gisèle a offert sa chaleur et sa sagesse à Geneviève (Duncan) et Charles-Étienne (Gerine), et elle s’est réjouie des aventures de sa petite-nièce et de son petit-neveu, Charlotte et Milo.

La vie de Gisèle était un témoignage de ses qualités extraordinaires. Sa générosité était sans limites, toujours prête à offrir son aide ou à ouvrir sa maison avec un cœur grand ouvert. Elle possédait un esprit vif et un sens de l’humour éclatant qui apportait des éclats de rire partout où elle allait. Sa nature accueillante mettait tout le monde à l’aise, tandis que sa joie de vivre inspirait les autres à embrasser la vie avec passion. Plus que tout, elle était un pilier de force, faisant preuve de résilience et de courage face aux défis de la vie.

Une célébration de la vie de Gisèle aura lieu dimanche le 1er décembre à Riverbarn (22 rue Fletcher, Foresters Falls, ON) de 14h à 16h.

Gisele nous manquera profondément, mais elle restera à jamais dans nos cœurs.